Such an ambitious endeavor would not be possible without the concerted efforts of dedicated experts from different backgrounds who have been working collaboratively to make this project a reality.

NM Administrative Office of the Courts

  • Karl Reifsteck, NM Administrative Office of the Courts, Director
  • Freda Valdez, NM Center for Language Access, Statewide Program Manager
  • Laura Perez, NM Center for Language Access, Statewide Language Access Coordinator 
  • Joshua Kahawai, NM Center for Language Access, Program Manager
  • Laura Chavez, NM Center for Language Access, Court Interpreter Trainer
  • Ramon Gomez, NM Center for Language Access, Court Interpreter Trainer
  • Harlow Pinson, NM Center for Language Access, Indepth Learning, Web Services, and Technical Support

 

Collaborators