Spring classes start in January!
|
Our team
Such an ambitious endeavor would not be possible without concerted efforts of dedicated experts from different backgrounds who have been working collaboratively to make this project a reality.
NM Administrative Office of the Courts
Pam Sánchez, Statewide Program Manager, Court Interpreter & Jury Services
Isabel Guerra McSpadden, Ph.D., Federally Certified Spanish Court Interpreter
Michael Kagan, Federally Certified Spanish Court Interpreter
Bethany Korp-Edwards, Federally Certified Spanish Court Interpreter
Mohamed Ali, Ph. D., Certified Arabic Interpreter & Translator
Esther Yazzie-Lewis, Federally Certified Navajo Court Interpreter
Ann Tran, Berlitz Certified Vietnamese Court Interpreter
Leonor Figueroa-Feher, Phd., Federally Certified Court Interpreter
Bruna Canabrava, Graphic Designer & Web Developer
University of New Mexico, Los Alamos Branch
Cedric Page, Ph.D., Executive Director
Kate Massengale, Ph.D., Dean of Instruction
Yi Yuan, Ph.D., Translator & Chinese Language Expert
Paula Couselo-Findikoglu, Director of NMCLA
Yuliya, Cloud, Certified Court Interpreter
William Burrell, Federally Certified Court Interpreter
Marcela Testai, Ph.D., Certified Medical Interpreter
Maria Kearney, Medical Interpreter
Sandro Tomasi, Certified Court Interpreter
Alexander Smith, Software Architect
University of New Mexico, Continuing Education
Ludmila Layne, Ph. D., Curriculum Developer
University of New Mexico Hospitals
Guadalupe Reyes, Medical Interpreter
NM Commission for Deaf & Hard of Hearing Persons
Lisa Dignan, Director of Communication Access & Development
Doña Ana Community College
Kristian Chervenock, Director of Community Education
Frank Torres, Marketing Consultant
CNM Community College
Susan Murphy, Vice President for External Affairs
Jennifer R. Albright, Esq., Judicial Studies Expert
Lisa Aldon, Program Coordinator, Workforce Training Center
|
